Je reviens sur En flagrant délire de John Lennon, pour présenter les premières de couverture des éditions de 1965 et 1970, qui portent une mention particulière quant au problème posé par la traduction. Outre l’intérêt graphique des couvertures, la mention varie avec quelque fantaisie. Alors que la première (1965, Robert Laffont) porte en couverture « Tentative [...]

L’après-midi frais et pluvieux se prêtait bien à une déambulation dans la Cinémathèque française : j’ai pu profiter d’une légère affluence à l’exposition sur Jacques Tati (1907-1982), qui a lieu jusqu’au 3 août prochain. C’est une belle exposition, sans prétention, qui laisse de la place aux matériaux (mobilier, costumes, néons, décors dont l’importance était presque [...]

Un sketch vraiment tordant qui n’a pas été réédité en DVD. On connaissait le brûlot de Mandosio chez l’Encyclopédie des Nuisances¹, voici l’incrédule monsieur Morel qui n’a jamais vu une « bibiyothèque en verre de soissssante mèt’ de haut »! ¹ Jean-Marc Mandosio, L’Effondrement de la Très Grande Bibliothèque nationale de France. Ses causes, ses conséquences, Paris, [...]

C’est arrivé près de chez vous, salle Jean Vilar! Une pièce dans l’esprit loufoque qui a habité nombre de leurs spectacles (Les pieds dans l’eau, Lapin Chasseur) mais aussi leurs productions pour la télévision (les mythiques Deschiens, mais aussi Qui va m’aimer?) dont on peut regretter qu’elles ne trouvent plus de créneau dans le vomi [...]

Je profite d’un billet « éclair » pour annoncer une très bonne nouvelle, une exposition et un cycle Jacques Tati, qui auront lieu à la Cinémathèque française. Pour en savoir plus : taticinematheque !   À signaler également, l’exposition « Controverses » à la BnF (site RIchelieu).   Enfin, j’ai succombé au charme de lectures de correspondances d’Erik Satie [...]

Ou comment associer Zappa et la bibliothèque! “If you want to get laid, go to college. If you want an education, go to the library.” – Frank Zappa (trad. : « si tu veux un plan cul, va à la fac. Si tu veux te cultiver, va à la bibliothèque. »)

Minimaliste, stoïque, flegmatique? Lev Yilmaz a un petit peu de Daria en lui. Les « Contes de la simple existence » sont des petites maximes desquelles il n’est pas certain qu’on puisse vraiment tirer un enseignement. J’adore ces contes, ce n’est ni grinçant, ni consensuel. Volontairement blasé, tout va bien. Son site : Ingredientxentertainment Il existe également [...]

Je n’avais jamais entendu parler de Lenny Bruce, quand bien même Dylan (oui le grand Robert Zim) lui dédiait une chanson, jusqu’à entendre le musicien Bob Forrest, chanteur de Thelonious Monster (alors là, quasi-inconnu également en France… pourtant une pointure de la scène drunk-punk-rock de Los Angeles dans les années 1990) le citer comme une [...]